সিস্টেম বার্তাসমূহ
এটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে অন্তর্ভুক্ত সিস্টেম বার্তাগুলোর একটি তালিকা।
আপনি যদি সাধারণ মিডিয়াউইকির স্থানীয়করণে অবদান রাখতে আগ্রহী হন, অনুগ্রহ করে মিডিয়াউইকি স্থানীয়করণ এবং translatewiki.net দেখুন।
| নাম | বার্তার মূল লেখা |
|---|---|
| বার্তার বর্তমান লেখা | |
| abusefilter-diff-info (আলোচনা) (অনুবাদ) | সাধারণ তথ্য |
| abusefilter-diff-invalid (আলোচনা) (অনুবাদ) | Unable to fetch the requested versions |
| abusefilter-diff-item (আলোচনা) (অনুবাদ) | আইটেম |
| abusefilter-diff-next (আলোচনা) (অনুবাদ) | নতুনতর পরিবর্তন |
| abusefilter-diff-pattern (আলোচনা) (অনুবাদ) | ছাঁকনির শর্তসমূহ |
| abusefilter-diff-prev (আলোচনা) (অনুবাদ) | পুরনো পরিবর্তন |
| abusefilter-diff-title (আলোচনা) (অনুবাদ) | সংস্করণগুলির মধ্যে পার্থক্য |
| abusefilter-diff-version (আলোচনা) (অনুবাদ) | $2 {{GENDER:$3|কর্তৃক}} $1 থেকে সংস্করণ |
| abusefilter-disabled (আলোচনা) (অনুবাদ) | নিষ্ক্রিয় |
| abusefilter-disallowed (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই কর্মটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্ষতিকারক হিসাবে সনাক্ত করা হয়েছে, এবং তাই এটি আটকানো হয়েছে। আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে আপনার পদক্ষেপ গঠনমূলক ছিল, তাহলে আপনি কি করার চেষ্টা করছেন তা প্রশাসককে জানান। অপব্যবহারের নিয়মের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ যার সাথে আপনার কর্ম মিলেছে: $1 |
| abusefilter-edit (আলোচনা) (অনুবাদ) | অপব্যবহার ছাঁকনি সম্পাদনা করছেন |
| abusefilter-edit-action-block (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই ব্যবহারকারী ও/বা আইপি ঠিকানাকে সম্পাদনা করা থেকে বাধা দিন |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (আলোচনা) (অনুবাদ) | ব্যবহারকারীর স্বয়ংনিশ্চিতকৃত স্থিতি বাতিল করুন |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (আলোচনা) (অনুবাদ) | এই ব্যবহারকারী ও/বা আইপি ঠিকানাকে নিজের আলাপ পাতা সম্পাদনা করতে বাধা দিন |
| abusefilter-edit-action-degroup (আলোচনা) (অনুবাদ) | Remove the user from all privileged groups |
| abusefilter-edit-action-disallow (আলোচনা) (অনুবাদ) | ব্যবহারকারীকে এই ক্রিয়াটি করা থেকে বাধা দিন |
| abusefilter-edit-action-rangeblock (আলোচনা) (অনুবাদ) | Block the respective IP range from which the user originates |
| abusefilter-edit-action-tag (আলোচনা) (অনুবাদ) | আরও পর্যালোচনার জন্য সম্পাদনা ট্যাগ করুন |
| abusefilter-edit-action-throttle (আলোচনা) (অনুবাদ) | ব্যবহারকারী সীমার হার অতিক্রম করলে কেবল তখনি ক্রিয়াগুলি সক্রিয় করুন |
| abusefilter-edit-action-warn (আলোচনা) (অনুবাদ) | ব্যবহারকারীকে সতর্কবার্তা দেখানোর পর এই ক্রিয়াগুলি সক্রিয় করুন |
| abusefilter-edit-bad-tags (আলোচনা) (অনুবাদ) | One or more of the tags you specified is not valid. Tags should be short, they must not contain special characters, and they must not be reserved by other software. Try choosing a new tag name. |
| abusefilter-edit-badfilter (আলোচনা) (অনুবাদ) | আপনার নির্দিষ্ট করা ছাঁকনিটি বিদ্যমান নেই |
| abusefilter-edit-badsyntax (আলোচনা) (অনুবাদ) | There is a syntax error in the filter you specified. The output from the parser was: <pre>$1</pre> |
| abusefilter-edit-block-anon-durations (আলোচনা) (অনুবাদ) | অ-নিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের বাধাদানের সময়কাল: |
| abusefilter-edit-block-user-durations (আলোচনা) (অনুবাদ) | নিবন্ধিত ব্যবহারীদের বাধার সময়কাল: |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm (আলোচনা) (অনুবাদ) | Normalize confusable characters (ccnorm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all (আলোচনা) (অনুবাদ) | Normalize and search a string for multiple substrings in AND mode (ccnorm_contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any (আলোচনা) (অনুবাদ) | OR মোডে একাধিক উপস্ট্রিংয়ের জন্য একটি স্ট্রিং স্বাভাবিক করুন ও অনুসন্ধান করুন (ccnorm_contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all (আলোচনা) (অনুবাদ) | Search string for multiple substrings in AND mode. (contains_all) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any (আলোচনা) (অনুবাদ) | Search string for multiple substrings in OR mode. (contains_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-count (আলোচনা) (অনুবাদ) | Number of times string X appears in string Y (count) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-equals-to-any (আলোচনা) (অনুবাদ) | Check if a given argument is equal (===) to any of the following arguments (equals_to_any) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches (আলোচনা) (অনুবাদ) | Array of regex matches within a text for each capturing group (get_matches) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range (আলোচনা) (অনুবাদ) | Is IP in range? (ip_in_range) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_ranges (আলোচনা) (অনুবাদ) | Is IP in any of the ranges? (ip_in_ranges) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-lcase (আলোচনা) (অনুবাদ) | To lower case (lcase) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-length (আলোচনা) (অনুবাদ) | স্ট্রিংয়ের দৈর্ঘ্য (length) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-norm (আলোচনা) (অনুবাদ) | স্বাভাবিকীকরণ (norm) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rcount (আলোচনা) (অনুবাদ) | Number of times regex X appears in string Y (rcount) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rescape (আলোচনা) (অনুবাদ) | Escape string as literal in regex (rescape) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles (আলোচনা) (অনুবাদ) | Remove double-characters (rmdoubles) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials (আলোচনা) (অনুবাদ) | Remove special characters (rmspecials) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace (আলোচনা) (অনুবাদ) | Remove whitespace (rmwhitespace) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-sanitize (আলোচনা) (অনুবাদ) | Normalize HTML entities into unicode characters (sanitize) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-set_var (আলোচনা) (অনুবাদ) | চলক নির্ধারণ (set_var) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio (আলোচনা) (অনুবাদ) | Special characters / total characters (specialratio) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace (আলোচনা) (অনুবাদ) | Replace substring with string (str_replace) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace_regexp (আলোচনা) (অনুবাদ) | Regular expression search and replace (str_replace_regexp) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-strpos (আলোচনা) (অনুবাদ) | Position of substring in string (strpos) |
| abusefilter-edit-builder-funcs-substr (আলোচনা) (অনুবাদ) | Substring (substr) |